{"id":21932,"date":"2020-04-02T16:15:18","date_gmt":"2020-04-02T15:15:18","guid":{"rendered":"http:\/\/ritmy.fr\/essais\/?p=21932"},"modified":"2020-09-24T16:05:27","modified_gmt":"2020-09-24T15:05:27","slug":"tedi-papavrami-fugue-pour-violon-seul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ritmy.fr\/essais\/tedi-papavrami-fugue-pour-violon-seul\/","title":{"rendered":"Tedi PAPAVRAMI, \u00ab\u00a0Fugue pour violon seul\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Nous devions accueillir le violoniste Tedi PAPAVRAMI<\/strong> \u00e0 Montfort-L’Amaury le jeudi 2 avril \u00e0 20h30<\/strong> (salle du CML) pour une soir\u00e9e exceptionnelle.<\/p>\n\n\n\n

Malheureusement la soir\u00e9e a \u00e9t\u00e9 ANNUL\u00c9E<\/strong>, suite aux consignes sanitaires li\u00e9es au coronavirus. N\u00e9anmoins nous souhaitons ici vous faire mieux conna\u00eetre ce remarquable interpr\u00e8te, \u00e0 la riche personnalit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Il devait nous interpr\u00e9ter des sonates et partitas pour violon seul de J.S. Bach<\/strong>, et nous devions aussi voir en 1\u00e8re partie le film de Rapha\u00eblle R\u00e9gnier ‘OSTINATO’<\/strong> qui lui est consacr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

‘OSTINATO’<\/strong>, un magnifique portrait du violoniste, qui revient sur son \u00e9mouvant pass\u00e9 et le montre dans sa vie actuelle, peu commune, de musicien virtuose mais aussi de traducteur du po\u00e8te et \u00e9crivain albanais Isma\u00efl Kadar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Mais Tedi PAPAVRAMI avait lui-m\u00eame publi\u00e9 en 2013 un r\u00e9cit autobiographique \u00ab\u00a0Fugue pour violon seul\u00a0\u00bb<\/strong>, t\u00e9moignage bouleversant, o\u00f9 il raconte son parcours d’enfant prodige en Albanie et son passage \u00e0 l’Ouest, vers la libert\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Fugue pour violon seul\u00a0\u00bb<\/strong>, r\u00e9cit d’initiation aussi captivant qu’\u00e9mouvant sur l’apprentissage de la musique, de la vie, de la libert\u00e9, \u00e9tait alors paru en m\u00eame temps qu’un coffret de six CDs<\/strong> de ses interpr\u00e9tations des oeuvres pour violon seul de Bach, Paganini, Scarlatti et Bart\u00f3k.<\/p>\n\n\n\n

Egalement transcripteur, il a transcrit 12 sonates de Scarlatti pour clavecin ainsi que la Fantaisie et Fugue de Bach BWV 542, originellement \u00e9crite pour l\u2019orgue, qui figurent dans ce coffret.<\/p>\n\n\n\n

Lors de la sortie simultan\u00e9e du livre et du coffret, Tedi PAPAVRAMI s’exprimait dans cette vid\u00e9o<\/strong>, que nous vous invitons \u00e0 regarder :<\/p>\n\n\n\n

\n