{"id":4468,"date":"2011-09-17T18:57:23","date_gmt":"2011-09-17T17:57:23","guid":{"rendered":"http:\/\/ritmy.fr\/essais\/?page_id=4468"},"modified":"2025-09-02T18:51:53","modified_gmt":"2025-09-02T17:51:53","slug":"17-mars-2012","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ritmy.fr\/essais\/concerts-2\/17-mars-2012\/","title":{"rendered":"PANAM’TROMBONE"},"content":{"rendered":"

\u00c0 MAULE, 17 Mars 2012 \u00e0 21h., Salle des F\u00eates, LES DEUX SC\u00c8NES
\n<\/strong><\/span><\/h3>\n

PANAM’TROMBONE<\/span><\/strong><\/h1>\n

\"\"<\/a>C\u2019est en 1994 que PANAM\u2019TROMBONE\u00a0 a quitt\u00e9 la Capitale pour offrir aux publics de France et de Navarre, ses coups de c\u0153ur musicaux\u2026 interpr\u00e9t\u00e9s au trombone, instrument qui n\u2019est jamais qu\u2019une grosse trompette (la coulisse est une rallonge variable !) mais lorsque ‘on se met \u00e0 en jouer, d\u2019une bien r\u00e9elle difficult\u00e9.<\/p>\n

Ceux qui ont entendu des d\u00e9butants ou des maladroits savent ce que le trombone peut produire d\u2019horrible, d\u2019insupportable. Mais \u00e0 la bouche de nos quatre mousquetaires, c\u2019est tr\u00e8s diff\u00e9rent\u2026 Ils savent faire jaillir une belle et color\u00e9e sympathie d\u2019harmonies que l\u2019oreille \u00e0 plaisir d\u2019en d\u00e9couvrir les subtilit\u00e9s subjugantes\u2026<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/em>LES MOUSQUETAIRES DU TROMBONE
\n<\/span><\/strong><\/h2>\n

Voici quatre excellents musiciens, tous quatre trombonistes \u00e9m\u00e9rites qui se produisent en r\u00e9cital, avec orchestre, en spectacle, et interviennent lors d\u2019actions p\u00e9dagogiques. Faisons connaissance\u2026<\/p>\n

\n

\"\"<\/a>1 – Emmanuel FLAUM<\/span><\/strong><\/h3>\n

Originaire de Nancy, il obtient une m\u00e9daille d\u2019Or au CNR de Nancy, un Premier Prix au Conservatoire Sup\u00e9rieur CNR de Paris. Ex trombone solo de l\u2019Orchestre National de Porto, il travaille en free lance : il est notamment l\u2019invit\u00e9 de l\u2019Orchestre de Bretagne et de l\u2019Op\u00e9ra de Marseille. Il enseigne \u00e0 l\u2019EDM d\u2019Angoul\u00eame.<\/p>\n

2 – St\u00e9phane GUIHEUX<\/span><\/strong><\/h3>\n

Originaire de Saint Malo, il obtient un Premier Prix au CNSM de Paris. Titulaire du DE et du CA, enseigne \u00e0 l\u2019ENM de Mantes en Yvelines et \u00e0 l\u2019ENM de bourg-la-reine. Il est Trombone solo de l\u2019Orchestre Colonne. Il est r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019invit\u00e9 de l\u2019Orchestre Nationale d\u2019Ile de France, de l\u2019Op\u00e9ra de Paris, de l\u2019Orchestre de Paris, de l\u2019Orchestre de Bretagne… Il est membre de l\u2019ensemble de musique contemporaine \u00ab l\u2019itin\u00e9raire \u00bb.<\/p>\n

3 – Tristan MAUGUIN<\/span><\/strong><\/h3>\n

Originaire de Mortagne au Perche, il obtient une m\u00e9daille d\u2019Or \u00e0 l\u2019ENM d\u2019Alen\u00e7on, un Premier Prix au Conservatoire Sup\u00e9rieur CNR de Paris, le DFS de trombone basse au CNSM de Paris. Titulaire du DE, il enseigne au conservatoire de Paris 18 et au CRD de Blanc- Mesnil. Il est r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019invit\u00e9 de l\u2019Orchestre Philharmonique de Strasbourg, de l’Op\u00e9ra de Paris, de l\u2019Orchestre National de Lorraine, de l\u2019Orchestre Philharmonique de Luxembourg\u2026<\/p>\n

4 – EDDIE SOUCHOIS<\/span><\/strong><\/h3>\n

Originaire de Ch\u00e2teauroux, il obtient une m\u00e9daille d\u2019Or \u00e0 l\u2019ENM de Ch\u00e2teauroux, un Premier Prix au Conservatoire Sup\u00e9rieur CNR de Paris. Titulaire du DE, enseigne au conservatoire de Juvisy sur Orge et \u00e0 l\u2019ENM de Yerres. Il est l\u2019invit\u00e9 de l\u2019Orchestre Pasdeloup et de l\u2019Orchestre Colonne\u2026<\/p><\/blockquote>\n

\u00c9videmment avec ces instruments qui explosent de sonorit\u00e9s \u00e9clatantes et joyeuses, ils ont une \u00ab\u00a0p\u00eache d’enfer\u00a0\u00bb et vous dynamisent une salle en moins de deux\u2026 tout en faisant entendre une musique parfaite, remplie de gait\u00e9 et d’harmonies d\u00e9licieuses.<\/p>\n

Voici juste un \u00e9chantillon de leurs \u00ab\u00a0interpr\u00e9tations\u00a0\u00bb des grands th\u00e8mes musicaux que des grands films ont rendus c\u00e9l\u00e8bres et\u2026populaires !<\/p>\n

<\/object><\/p>\n

LE TROMBONE, COMMENT C’EST FAIT ?<\/span><\/strong><\/h2>\n

Tiens ! voil\u00e0 une excellente question\u2026<\/p>\n

\u00c0 laquelle r\u00e9pond parfaitement la vid\u00e9o suivante\u2026 Imaginiez-vous que la fabrication d’un instrument n\u00e9cessite des marteaux, des pinces, un cong\u00e9lateur, des m\u00e8tres et des m\u00e8tres de cuivre, beaucoup de savoir-faire et cinquante longues heures de travail ? Alors, regardez\u2026<\/p>\n

<\/object><\/p>\n

\u00c9difiant, non ? Surtout lorsque l’on voit ce brillant instrument lisse et de formes compliqu\u00e9es mais parfaites partir d’une feuille somme toute pas tr\u00e8s belle\u2026<\/p>\n

Alors voici, pour passer de l’\u0153il \u00e0 l’oreille, un magnifique ensemble qui nous fait une d\u00e9monstration qui ne l’est pas moins ! Il s’agit de \u00ab\u00a06.35\u00a0\u00bb une pi\u00e8ce \u00e9crite par Steven VERHELST (Belgique) pour le Rotterdam Conservatory Trombone Ensemble\u2026<\/p>\n

<\/object><\/p>\n

LES MUSIQUES DE FILM<\/span><\/strong><\/h2>\n

Qui a remplac\u00e9 les Princes, les grands bourgeois m\u00e9c\u00e8nes dans notre Soci\u00e9t\u00e9 du XXI\u00b0 Si\u00e8cle ? Les spectateurs du cin\u00e9ma\u2026 Et maintenant de la t\u00e9l\u00e9vision. Certes, il y a encore des radiodiffuseurs, comme RADIO FRANCE, la BBC pour commander des \u0153uvres symphoniques et quelques compositions. Mais force est de reconna\u00eetre que les grandes cr\u00e9ations orchestrales se font d\u00e9sormais sur le besoin de sonoriser les images\u2026 Qui a vu dans sa vie une sc\u00e8ne nue puis la m\u00eame avec toute l’\u00e9motion qu’apporte une m\u00e9lodie orchestr\u00e9e avec go\u00fbt, jou\u00e9e par des interpr\u00e8tes de haut talent, peut t\u00e9moigner de la diff\u00e9rence.<\/p>\n

En effet les plus grands noms de la musique de film, John WILLIAMS, Ennio MORRICONE, Georges DELERUE, Michel LEGRAND, Nino ROTA, Francis LAI, Bernard HERRMANN, Nicola PIOVANI, Philip GLASS, Michael NYMAN, Vladimir COSMA, souvent attach\u00e9s \u00e0 un r\u00e9alisateur, ont dispos\u00e9 de moyens consid\u00e9rables pour enregistrer les musiques qu’ils ont \u00e9crites sp\u00e9cialement pour les images. De ce fait, ils ont des orchestres d’une soixantaine de musiciens (souvent tch\u00e8ques ou anglais pour des raisons de charges sociales) et des solistes de tout premier plan. C’est le cas dans cette musique compos\u00e9e par John WILLIAMS pour le film de SPIELBERG, \u00ab\u00a0LA LISTE DE SCHINDLER\u00a0\u00bb<\/em>, d’autant plus touchant qu’il rapporte une histoire vraie\u2026 En effet, c’est Itzhak PERLMAN qui joue dans la \u00ab\u00a0BO\u00a0\u00bb<\/p>\n

<\/object><\/p>\n

Ce th\u00e8me merveilleux, d\u00e9clin\u00e9 tout au long des heures du film de nombreuses fa\u00e7ons, peut supporter ais\u00e9ment d’\u00eatre adapt\u00e9es par toutes sortes d’instruments. Et pourquoi pas, par un quatuor de trombones qui, tout en gardant la force \u00e9motionnelle, l’\u00e9clairerait diff\u00e9remment ?<\/p>\n

Au rebours, les premiers temps du cin\u00e9ma ont puis\u00e9 largement dans la musique classique. D’ailleurs, en France et en 1908, l’une des premi\u00e8res cr\u00e9ations pour les images est sign\u00e9e de Camille SAINT-SAENS. Il s’agit du film \u00ab\u00a0L’ASSASSINAT DU DUC DE GUISE\u00a0\u00bb<\/em>\u2026 Les r\u00e9alisateurs ont d’ailleurs fr\u00e9quemment puis\u00e9 dans le catalogue des grands compositeurs, tel Francis Ford COPPOLA dans APOCALYPSE NOW qui a associ\u00e9 la Chevauch\u00e9e des Walkyries de mani\u00e8re ind\u00e9l\u00e9bile \u00e0 l’attaque d’un village vietnamien, \u00e0 coup de napalm, par les h\u00e9licopt\u00e8res am\u00e9ricains\u2026 Choix apparemment paradoxal mais qui s’est av\u00e9r\u00e9 par le d\u00e9calage qu’il a introduit entre l’\u0153il et l’oreille, donner tout son sens fatal \u00e0 l’atrocit\u00e9 qui s’accomplit\u2026<\/p>\n

\"\"<\/a>

APPOCALYPSE NOW, F.-F. Coppola, 1979<\/p><\/div>\n

On parle souvent de la \u00ab\u00a0force des images\u00a0\u00bb en oubliant qu’une \u0153uvre picturale n’en a qu’une et que d\u00e8s qu’il y a mouvement, il y a d\u00e9roulement dans le temps qui est, par le rythme, l’un des m\u00e9tiers de la musique.<\/p>\n

Cette ad\u00e9quation ajout\u00e9e \u00e0 la masse de spectateurs, conjugu\u00e9e aux moyens mis en \u0153uvre dans les \u00ab\u00a0Bandes Originales\u00a0\u00bb, a finalement permis \u00e0 des musiciens d’installer dans nos oreilles des th\u00e8mes magnifiques que nous raffolons d’entendre et qui sont aujourd’hui les principales cr\u00e9ations musicales de la musique orchestrale.<\/p>\n

En voici une nouvelle preuve avec la musique de \u00ab\u00a0Mission\u00a0\u00bb, \u00e9crite par Ennio MORRICONE et jou\u00e9e, pour nous, au Si\u00e8ge des Nations Unies lors, d’un concert donn\u00e9 au d\u00e9but de 2010\u2026<\/p>\n

<\/object><\/p>\n

DEBUSSY ET LE TROMBONE
\n<\/span><\/strong><\/h2>\n

\"\"<\/a>Pour \u00eatre franc, nous n’avons pas trouv\u00e9 de litt\u00e9rature de DEBUSSY, y compris dans sa correspondance, sur le trombone\u2026 Si quelqu’un a une lumi\u00e8re sur le sujet, nous nous en \u00e9clairerons bien volontiers. Toutefois,les trombonistes ne sont pas indiff\u00e9rents au style m\u00e9lodique de DEBUSSY qui a introduit bien des modernit\u00e9s dans l’\u00e9criture musicale et a fr\u00f4l\u00e9 de tr\u00e8s pr\u00e8s le jazz qui est l’un des instruments clefs des big-bands\u00a0\u00bb c’est-\u00e0-dire les grands orchestres de jazz\u2026 en cherchant bien nous avons trouv\u00e9 deux adaptations\u2026<\/p>\n

La premi\u00e8re est celle du fameux Clair de Lune, morceau compos\u00e9 en 1890 pour le piano mais qui ne fut rendu public qu’en 1903. Notons au passage qu’ll a \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9 dans de tr\u00e8s nombreuses Bandes Originales de film dont les plus r\u00e9cents sont OCEAN’S ELEVEN<\/em> (pour une nuit nostalgique \u00e0 Vegas ?) et dans TWILIGHT<\/em> qui raconte des histoires de vampires qui vivent pleinement\u2026 la nuit alors que la lune d\u00e9chire en lambeaux d’argent les nuages ! Cette m\u00e9lodie, hantant tous les instrumentistes solistes, a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9e, toujours avec accompagnement du Piano, pour le Violon, la Trumpette, la Clarinette, le Saxophone Alto, la Fl\u00fbte et\u2026 le Trombone. En voici une belle ex\u00e9cution par A. NYANKIN au Trombone et Pan TZUSHIN au Piano\u2026<\/p>\n

<\/object><\/p>\n

La seconde est un triple arrangement hardi, celui des TROIS CHANSONS<\/em> de Charles d’ORL\u00c9ANS par un quatuor de trombone am\u00e9ricain, le Yale Trombone Cuartet\u2026<\/p>\n

Premi\u00e8re chanson : Dieu! qu\u2019il la fait bon regarder<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/em><\/object><\/p>\n

La seconde : Quand j’ai ouy le tabourin<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/object><\/p>\n

La troisi\u00e8me : Yver, vous n\u2019estes qu\u2019un villain<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/strong><\/em>
\n<\/object><\/p>\n

BEETHOVEN & CONSORTS \u00c0 COULISSE<\/span><\/strong><\/h2>\n

\"\"<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Il en est de BEETHOVEN, vu de la coulisse du trombone, comme de DEBUSSY : il n’a pas particlui\u00e8rement consacr\u00e9 son talent \u00e0 cet instrument mais, en g\u00e9nial cr\u00e9ateur dont les m\u00e9lodies courent sans cesse le monde, il inspire uen foule d’instrumentistes et parmi eux, les trombonistes\u2026<\/p>\n

En fonction de leurs sensibilit\u00e9s et de leur technicit\u00e9, ils produisent des arrangements surprenants, pertinents et passionnants. Telle cette Ouverture d’EGMONT<\/em> arrang\u00e9 et interpr\u00e9t\u00e9 par le Szeged Trombone Ensemble<\/strong>\u2026<\/p>\n

<\/object><\/p>\n

Il y a bien d’autres tentatives enregistr\u00e9es et film\u00e9es pour la TV, d’adaptations d’\u0153uvres de BEETHOVEN\u2026 Mais encore une fois, le trombone est un instrument d\u00e9licat qui ne supporte pas la demi-mesure ni l’approximation. Alors pour vous d\u00e9montrer que bien jou\u00e9, il peut produire un pur r\u00e9gal auditif, voici \u00ab\u00a0L’ENTR\u00c9E DE LA RAINE DE SABA\u00a0\u00bb<\/em> de Georg-Friedrich HAENDEL, jou\u00e9e par LE TROMBONE QUARTET\u2026<\/p>\n

<\/object><\/p>\n

Et, plus contemporain, voici un autre d\u00e9lice, un \u00ab\u00a0pot-pourri\u00a0\u00bb venu des m\u00eames interpr\u00e8tes et du roi du mariage de la clarinette et du saxophone (ses orchestrations reposent beaucoup sur ces deux instruments), Georges GERSCHWIN\u2026<\/p>\n

<\/object><\/p>\n

LE SECRET DES \u00ab\u00a0PANAMS\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/h2>\n

\"\"<\/a>Outre leur virtuosit\u00e9, leur technique et leur talent, les quatre de PANAM’ TROMBONE ont un secret qui m\u00e9rite d’\u00eatre \u00e9vent\u00e9 : ANTOINE COURTOIS…Ce n’est plus un homme, puisqu’il vivait \u00e0 l’\u00e8re napol\u00e9onienne mais une marque que des g\u00e9n\u00e9rations de COURTOIS ont assis dans la perfection et le perfectionnement puisque aujourd’hui encore la maison COURTOIS apporte \u00e0 ses instruments des innovations\u2026 Les musiciens du monde entier sont unanimes \u00e0 reconna\u00eetre qu\u2019un instrument sign\u00e9 ANTOINE COURTOIS est une garantie d’excellence technique et de qualit\u00e9.<\/p>\n

UN PEU D’HISTOIRE\u2026<\/em><\/span><\/strong><\/h3>\n

Tout a d\u00e9but\u00e9 figurez-vous en 1789, l’ann\u00e9e d’autres commencements, rue Mazarine \u00e0 Paris avec la cr\u00e9ation en France d’une fabrication d’instruments de musique en cuivre par la famille Courtois. Si vous allez au Mus\u00e9e du Conservatoire National Sup\u00e9rieur de Paris, vous verrez une trompette de cavalerie marqu\u00e9e \u00ab Courtois, Rue Mazarine \u00bb,<\/em> qui appartint \u00e0 l\u2019estafette de l\u2019officier parlementaire envoy\u00e9 par Bonaparte au si\u00e8ge de Saint-Jean-d\u2019Acre en 1799.\"\"<\/a>
\nEn 1803, Antoine Courtois (1770-1855), l\u2019un des fils du cr\u00e9ateur, s\u2019installait rue du Caire. Parmi les instruments de sa fabrication,\u2028on trouve une trompette en forme de demi-lune, \u00e9mettant des sons voisins de ceux du cor, un clairon d\u2019infanterie adopt\u00e9 en 1823 par \u2028le minist\u00e8re de la Guerre, un trombone \u00e0 coulisse, ainsi que les premiers cornets \u00e0 pistons, bugles \u00e0 cl\u00e9s, cors et ophicl\u00e9ides. En 1844, Antoine Courtois fils succ\u00e9da \u00e0 son p\u00e8re. Il mit au point en collaboration avec d\u2019\u00e9minents artistes, le c\u00e9l\u00e8bre cornet \u00e0 pistons syst\u00e8me Arban. Cet \u00e9change constant entre fabricant et artistes permit de tr\u00e8s importantes cr\u00e9ations et de nombreux perfectionnements acoustiques et m\u00e9caniques. Un palmar\u00e8s unique de r\u00e9compenses aux expositions internationales atteste de la constante r\u00e9ussite et de la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 universelle de la marque ANTOINE COURTOIS PARIS.
\nEn 1994, l\u2019entreprise int\u00e9gra un grand groupe europ\u00e9en, JA Musik\u2028et. Douze ans plus tard, en 2006, la Soci\u00e9t\u00e9 ANTOINE COURTOIS retrouva ses origines fran\u00e7aises en entrant dans le groupe BUFFET CRAMPON, autre prestigieuse manufacture d\u2019instruments \u00e0 vent cr\u00e9\u00e9e \u00e0 Paris en 1825.<\/p>\n

UN PEU DE TECHNIQUE\u2026<\/span><\/em><\/strong><\/h3>\n

Les trombones ANTOINE COURTOIS, fabriqu\u00e9s en France dans l\u2019usine d\u2019Amboise, sont essay\u00e9s, mis au point et contr\u00f4l\u00e9s par les meilleurs instrumentistes internationaux. Ils offrent l\u2019une des gammes de trombones et trombones basses la plus compl\u00e8te au monde. En plus des trombones traditionnels et du c\u00e9l\u00e8bre mod\u00e8le AC410, ANTOINE COURTOIS s\u2019est \u00e9loign\u00e9 du style tr\u00e8s fran\u00e7ais avec ses gammes Mezzo<\/em> et Legend<\/em> pour r\u00e9pondre aux souhaits de tr\u00e8s nombreux artistes, sp\u00e9cialement aux USA, qui souhaitaient un instrument plus ouvert pour le travail symphonique.
\nOn retrouve cependant les caract\u00e9ristiques de la marque: pavillon d\u2019une pi\u00e8ce, produisant un son plein, rond et centr\u00e9 – coulisse avec tubes chrom\u00e9s et embouts de frottement en tonneau procurant un fonctionnement et une fiabilit\u00e9 incomparables – finition et r\u00e9glage par des sp\u00e9cialistes hautement qualifi\u00e9s.<\/p>\n

BEAUCOUP DE MUSIQUE !<\/em><\/span><\/strong><\/h3>\n

En hommage \u00e0 ANTOINE COURTOIS PARIS et \u00e0 BUFET CRAMPON, un seul groupe et deux maisons qui fournissent les meilleurs Big Bands, voici un document : \u00ab\u00a0In the Mood\u00a0\u00bb, enregistr\u00e9 en 1942 et jou\u00e9 par Tex BENEKE et le Glenn Miller Orchestra<\/strong>…<\/p>\n

<\/object><\/p>\n

Si vous avez une interrogation sur ce concert, sur le PANAM’TROMBONE ou sur le Groupe BUFFET CRAMPON\u2026 posez-la \u00e0 l’adresse courriel de RITMY<\/strong> :<\/p>\n

contact.ritmy@gmail.com<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 MAULE, 17 Mars 2012 \u00e0 21h., Salle des F\u00eates, LES DEUX SC\u00c8NES PANAM’TROMBONE C\u2019est en 1994 que PANAM\u2019TROMBONE\u00a0 a quitt\u00e9 la Capitale pour offrir aux publics de France et de Navarre, ses coups de c\u0153ur musicaux\u2026 interpr\u00e9t\u00e9s au trombone, instrument qui n\u2019est jamais qu\u2019une grosse trompette (la coulisse est une rallonge variable !) mais … <\/p>\n

Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":11,"menu_order":64,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4468","page","type-page","status-publish","hentry","nodate","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ritmy.fr\/essais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ritmy.fr\/essais\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ritmy.fr\/essais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmy.fr\/essais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmy.fr\/essais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4468"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/ritmy.fr\/essais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9707,"href":"https:\/\/ritmy.fr\/essais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4468\/revisions\/9707"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmy.fr\/essais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ritmy.fr\/essais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}